El artículo analiza la evolución de la Bienal Monterrey durante sus primeras cinco ediciones (1992-2001), destacando cómo reflejó los cambios culturales, sociales y artísticos de México. A través de sus obras premiadas y participantes, muestra la transformación del arte contemporáneo y plantea la necesidad de adaptar la Bienal a nuevos desafíos.