El proyecto que se realizó en Texas A&M University se divide en dos grandes partes; La investigación de las tecnologías de DOM , SAX y JAXB donde se utiliza el método científico para la selección e integración de tecnología en el Proyecto Cervantes y por otra parte el desarrollo de los componentes basándose en los resultados de la investigación donde se utiliza la metodología de Programación Extrema para poder identificar los requerimientos y asegurar su cumplimiento con la participación del equipo y el usuario.